-
1 rejector-acceptor circuit
Англо-русский железнодорожный словарь > rejector-acceptor circuit
-
2 combined filter
комбинированный фильтр СИЗОД
Фильтр СИЗОД, обеспечивающий одновременную защиту от газов, паров и аэрозолей.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
3.2 комбинированный фильтр СИЗОД (combined filter): Фильтр СИЗОД, обеспечивающий защиту одновременно от газов, паров и аэрозолей.
Источник: ГОСТ Р 12.4.251-2009: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Фильтры противогазовые и комбинированные. Общие технические требования. Методы испытаний. Маркировка оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined filter
-
3 respiratory protective combined filter
3.2 комбинированный фильтр СИЗОД (respiratory protective combined filter): Фильтр СИЗОД, обеспечивающий защиту одновременно от газов, паров и аэрозолей.
Источник: ГОСТ 12.4.235-2012: Системы стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Фильтры противогазовые и комбинированные. Общие технические требования. Методы испытаний. Маркировка оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > respiratory protective combined filter
-
4 combination filter
-
5 phase sequence mixing network
комбинированный фильтр симметричных составляющих
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phase sequence mixing network
-
6 positive-plus-zero-phase-sequence-current filter
комбинированный фильтр токов положительной и нулевой последовательности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > positive-plus-zero-phase-sequence-current filter
-
7 Gas-Partikel-Filter n, kombiniertes
комбинированный фильтр, защищающий от газов и аэрозолей; см. также KombinationsfilterNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Gas-Partikel-Filter n, kombiniertes
-
8 Shriver press
-
9 re-usable particle or combined filter
3.1.2 противоаэрозольный или комбинированный фильтр многоразового использования (re-usable particle or combined filter): Противоаэрозольный или комбинированный фильтр, предназначенный для использования в течение более одной смены.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > re-usable particle or combined filter
-
10 Dämpferfilter
сущ.2) авт. комбинированный фильтр, фильтр для гашения шума всасывания и очистки всасываемого воздуха, комбинированный воздушный фильтр (с глушением шума впуска) -
11 Dämpfungsfilter
сущ.1) авт. комбинированный фильтр, фильтр для гашения шума всасывания и очистки всасываемого воздуха, комбинированный воздушный фильтр (с глушением шума впуска)2) электр. демпфирующий фильтр -
12 compound filter
Метрология: комбинированный фильтр, составной фильтр -
13 Dämpferfilter
ńкомбинированный фильтр, фильтр для гашения шума всасывания и очистки всасываемого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Dämpferfilter
-
14 Dämpfungsfilter
ńкомбинированный фильтр, фильтр для гашения шума всасывания и очистки всасываемого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Dämpfungsfilter
-
15 filtro combinable
spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) mixtorus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > filtro combinable
-
16 filtro mixto
spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) mixtorus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > filtro mixto
-
17 filtro polivalente
spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) mixtorus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > filtro polivalente
-
18 combined filter
(respirators) универсальный фильтр, комбинированный фильтрEnglish-Russian dictionary of labour protection > combined filter
-
19 Kombinationsfilter
Kombinationsfilter (n), Mehrzweckfilter (n)rus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м) -
20 Mehrzweckfilter
Kombinationsfilter (n), Mehrzweckfilter (n)rus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м)
См. также в других словарях:
Комбинированный фильтр — фильтр СИЗОД, задерживающий при дыхании твердые и (или) жидкие частицы загрязненного окружающего воздуха, а также поглощающий (сорбирующий) и (или) нейтрализующий определенные газы и пары вредных веществ … Российская энциклопедия по охране труда
комбинированный фильтр — Фильтр, составленный по длине из отрезков, изготовленных из различных фильтрующих материалов с адсорбентами или без них, между которыми может быть камера, заполненная адсорбентом или гранулированным ароматизатором. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики… … Справочник технического переводчика
комбинированный фильтр — rus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м) eng combined filter (respirators) fra filtre (m) combiné, filtre (m) polyvalent deu Kombinationsfilter (n), Mehrzweckfilter (n) spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
комбинированный фильтр СИЗОД — Фильтр СИЗОД, обеспечивающий одновременную защиту от газов, паров и аэрозолей. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN combined filter … Справочник технического переводчика
комбинированный фильтр симметричных составляющих — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN phase sequence mixing network … Справочник технического переводчика
комбинированный фильтр токов положительной и нулевой последовательности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN positive plus zero phase sequence current filter … Справочник технического переводчика
комбинированный фильтр СИЗОД — 72 комбинированный фильтр СИЗОД: Фильтр СИЗОД, обеспечивающий одновременную защиту от газов, паров и аэрозолей. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
противоаэрозольный или комбинированный фильтр многоразового использования — 3.1.2 противоаэрозольный или комбинированный фильтр многоразового использования (re usable particle or combined filter): Противоаэрозольный или комбинированный фильтр, предназначенный для использования в течение более одной смены. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масляный фильтр — … Википедия
универсальный фильтр — rus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м) eng combined filter (respirators) fra filtre (m) combiné, filtre (m) polyvalent deu Kombinationsfilter (n), Mehrzweckfilter (n) spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
угольный фильтр — Комбинированный фильтр с использованием активированного угля в качестве адсорбента. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика